“UNBALANCED: THE CODEPENDENCY OF AMERICA AND CHINA”

Presentation of the Russian Edition of the Book

January 16, 2020, 13:00 – 14:00, Building 5, Floor 2, Lecture Room 213

Moscow: Gaidar Institute Publishing House, 2019

At the end of 1970s, the Chinese and US economy took each other in awkward arms constraining both parties. Initially, relations between the parties were of mutually beneficial nature, however, in recent years, they were caught in a trap of instable interdependency, where the both largest economies of the world have lost their sense of self. Therefore, the threat that relations of the two economies will grow into destruction substantially increases. Stephen Roach, the author of Unbalanced: The Codependency of America and China, shall tell readers about a large number of pitfalls concealed in the depth of US-China economic relations, and also blunders and delusions related thereto. The author focuses on the major conflicts that resulted in occurrence of centers of tension between the two countries, including disputes on trade policy and intellectual property rights, sharp differences in management styles at the top level, role of the Internet, recent disputes regarding the practice of cyber-hacks and many other things.

  • Stephen Roach
    Stephen Roach

    Senior Fellow, Institute for Global Relations, Yale University

Array
(
    [ACTIVE_TO] => 01/16/2020 02:00:00 pm
    [~ACTIVE_TO] => 01/16/2020 02:00:00 pm
    [ACTIVE_FROM] => 01/16/2020 01:00:00 pm
    [~ACTIVE_FROM] => 01/16/2020 01:00:00 pm
    [ID] => 21753
    [~ID] => 21753
    [NAME] => “UNBALANCED: THE CODEPENDENCY OF AMERICA AND CHINA”
    [~NAME] => “UNBALANCED: THE CODEPENDENCY OF AMERICA AND CHINA”
    [IBLOCK_ID] => 18
    [~IBLOCK_ID] => 18
    [IBLOCK_SECTION_ID] => 379
    [~IBLOCK_SECTION_ID] => 379
    [DETAIL_TEXT] => 
    [~DETAIL_TEXT] => 
    [DETAIL_TEXT_TYPE] => html
    [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
    [PREVIEW_TEXT] => 

Moscow: Gaidar Institute Publishing House, 2019

At the end of 1970s, the Chinese and US economy took each other in awkward arms constraining both parties. Initially, relations between the parties were of mutually beneficial nature, however, in recent years, they were caught in a trap of instable interdependency, where the both largest economies of the world have lost their sense of self. Therefore, the threat that relations of the two economies will grow into destruction substantially increases. Stephen Roach, the author of Unbalanced: The Codependency of America and China, shall tell readers about a large number of pitfalls concealed in the depth of US-China economic relations, and also blunders and delusions related thereto. The author focuses on the major conflicts that resulted in occurrence of centers of tension between the two countries, including disputes on trade policy and intellectual property rights, sharp differences in management styles at the top level, role of the Internet, recent disputes regarding the practice of cyber-hacks and many other things.

[~PREVIEW_TEXT] =>

Moscow: Gaidar Institute Publishing House, 2019

At the end of 1970s, the Chinese and US economy took each other in awkward arms constraining both parties. Initially, relations between the parties were of mutually beneficial nature, however, in recent years, they were caught in a trap of instable interdependency, where the both largest economies of the world have lost their sense of self. Therefore, the threat that relations of the two economies will grow into destruction substantially increases. Stephen Roach, the author of Unbalanced: The Codependency of America and China, shall tell readers about a large number of pitfalls concealed in the depth of US-China economic relations, and also blunders and delusions related thereto. The author focuses on the major conflicts that resulted in occurrence of centers of tension between the two countries, including disputes on trade policy and intellectual property rights, sharp differences in management styles at the top level, role of the Internet, recent disputes regarding the practice of cyber-hacks and many other things.

[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [TIMESTAMP_X] => 01/21/2020 03:47:50 pm [~TIMESTAMP_X] => 01/21/2020 03:47:50 pm [LIST_PAGE_URL] => /program/ [~LIST_PAGE_URL] => /program/ [DETAIL_PAGE_URL] => /program/16-january/unbalanced-the-codependency-of-america-and-china/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /program/16-january/unbalanced-the-codependency-of-america-and-china/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => unbalanced-the-codependency-of-america-and-china [~CODE] => unbalanced-the-codependency-of-america-and-china [EXTERNAL_ID] => 21753 [~EXTERNAL_ID] => 21753 [IBLOCK_TYPE_ID] => content [~IBLOCK_TYPE_ID] => content [IBLOCK_CODE] => program [~IBLOCK_CODE] => program [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 900 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 900 [LID] => en [~LID] => en [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 16 January 2020 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [ACTIVE_TO] => 01/16/2020 02:00:00 pm [ACTIVE_FROM] => 01/16/2020 01:00:00 pm ) [PROPERTIES] => Array ( [QUESTIONS] => Array ( [ID] => 50 [TIMESTAMP_X] => 2017-12-20 14:14:00 [IBLOCK_ID] => 18 [NAME] => Вопросы для обсуждения [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => QUESTIONS [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TYPE] => HTML [TEXT] => ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 12 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Вопросы для обсуждения [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TYPE] => HTML [TEXT] => ) ) [TYPE] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-12-20 14:14:00 [IBLOCK_ID] => 18 [NAME] => Тип мероприятия [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => TYPE [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 13 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 139832 [VALUE] => Presentation of the Russian Edition of the book [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => Presentation of the Russian Edition of the book [VALUE_XML_ID] => 23 [VALUE_SORT] => 500 [VALUE_ENUM_ID] => 104 [~VALUE] => Presentation of the Russian Edition of the book [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тип мероприятия [~DEFAULT_VALUE] => ) [LOCATION] => Array ( [ID] => 54 [TIMESTAMP_X] => 2017-12-20 14:14:00 [IBLOCK_ID] => 18 [NAME] => Место проведения мероприятия [ACTIVE] => Y [SORT] => 30 [CODE] => LOCATION [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 19 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 123204 [VALUE] => Building 5, Floor 2, Lecture Room 213 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Building 5, Floor 2, Lecture Room 213 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Место проведения мероприятия [~DEFAULT_VALUE] => ) [MODERATORS] => Array ( [ID] => 52 [TIMESTAMP_X] => 2017-12-20 14:15:56 [IBLOCK_ID] => 18 [NAME] => Модераторы [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => MODERATORS [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 14 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 17 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Модераторы [~DEFAULT_VALUE] => ) [KEYREPORTS] => Array ( [ID] => 68 [TIMESTAMP_X] => 2017-12-20 14:15:25 [IBLOCK_ID] => 18 [NAME] => Ключевой доклад [ACTIVE] => Y [SORT] => 50 [CODE] => KEYREPORTS [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 17 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ключевой доклад [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTICIPANTS] => Array ( [ID] => 53 [TIMESTAMP_X] => 2017-12-20 14:16:15 [IBLOCK_ID] => 18 [NAME] => Экперты [ACTIVE] => Y [SORT] => 60 [CODE] => PARTICIPANTS [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 15 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 17 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Экперты [~DEFAULT_VALUE] => ) [MEMBERS] => Array ( [ID] => 69 [TIMESTAMP_X] => 2017-12-20 14:18:19 [IBLOCK_ID] => 18 [NAME] => Участники [ACTIVE] => Y [SORT] => 70 [CODE] => MEMBERS [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 17 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Участники [~DEFAULT_VALUE] => ) [MEMBERS_AND_EXPERTS] => Array ( [ID] => 72 [TIMESTAMP_X] => 2017-12-20 14:18:13 [IBLOCK_ID] => 18 [NAME] => Участники и эксперты [ACTIVE] => Y [SORT] => 80 [CODE] => MEMBERS_AND_EXPERTS [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 17 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Участники и эксперты [~DEFAULT_VALUE] => ) [KEYREPORT_MODERATOR] => Array ( [ID] => 115 [TIMESTAMP_X] => 2017-12-20 14:18:28 [IBLOCK_ID] => 18 [NAME] => Ключевой доклад/модератор [ACTIVE] => Y [SORT] => 90 [CODE] => KEYREPORT_MODERATOR [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ключевой доклад/модератор [~DEFAULT_VALUE] => ) [SAY_HIS] => Array ( [ID] => 246 [TIMESTAMP_X] => 2018-01-15 23:30:57 [IBLOCK_ID] => 18 [NAME] => Приветствие [ACTIVE] => Y [SORT] => 91 [CODE] => SAY_HIS [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 17 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Приветствие [~DEFAULT_VALUE] => ) [SPEECH] => Array ( [ID] => 134 [TIMESTAMP_X] => 2017-12-20 14:18:48 [IBLOCK_ID] => 18 [NAME] => Выступления [ACTIVE] => Y [SORT] => 100 [CODE] => SPEECH [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Выступления [~DEFAULT_VALUE] => ) [DISCUSS_MEMBERS] => Array ( [ID] => 226 [TIMESTAMP_X] => 2017-12-20 14:36:04 [IBLOCK_ID] => 18 [NAME] => Участники дискуссии [ACTIVE] => Y [SORT] => 101 [CODE] => DISCUSS_MEMBERS [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Участники дискуссии [~DEFAULT_VALUE] => ) [AUTHORS] => Array ( [ID] => 227 [TIMESTAMP_X] => 2017-12-20 14:37:12 [IBLOCK_ID] => 18 [NAME] => Авторы [ACTIVE] => Y [SORT] => 102 [CODE] => AUTHORS [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 17 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => Array ( [0] => 125324 ) [VALUE] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 21998 [NAME] => Stephen Roach [DETAIL_PAGE_URL] => /experts/stephen-roach/ [POSITION] => Senior Fellow, Institute for Global Relations, Yale University [DONOTLINK] => [PREVIEW_PICTURE] => 57407 ) ) [DESCRIPTION] => Array ( [0] => ) [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [0] => 21998 ) [~DESCRIPTION] => Array ( [0] => ) [~NAME] => Авторы [~DEFAULT_VALUE] => ) [LECTORS] => Array ( [ID] => 228 [TIMESTAMP_X] => 2017-12-20 14:38:09 [IBLOCK_ID] => 18 [NAME] => Лекторы [ACTIVE] => Y [SORT] => 103 [CODE] => LECTORS [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 8 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Лекторы [~DEFAULT_VALUE] => ) [PRESENTATIONS] => Array ( [ID] => 229 [TIMESTAMP_X] => 2017-12-20 14:38:40 [IBLOCK_ID] => 18 [NAME] => Презентация [ACTIVE] => Y [SORT] => 104 [CODE] => PRESENTATIONS [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 17 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Презентация [~DEFAULT_VALUE] => ) [SPEAKERS] => Array ( [ID] => 230 [TIMESTAMP_X] => 2017-12-22 11:26:55 [IBLOCK_ID] => 18 [NAME] => Спикеры [ACTIVE] => Y [SORT] => 105 [CODE] => SPEAKERS [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 17 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Спикеры [~DEFAULT_VALUE] => ) [SUBTITLE] => Array ( [ID] => 74 [TIMESTAMP_X] => 2017-12-20 14:19:10 [IBLOCK_ID] => 18 [NAME] => Подзаголовок [ACTIVE] => Y [SORT] => 110 [CODE] => SUBTITLE [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 123757 [VALUE] => Presentation of the Russian Edition of the Book [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Presentation of the Russian Edition of the Book [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Подзаголовок [~DEFAULT_VALUE] => ) [MSP_REPRESENTATIVES] => Array ( [ID] => 78 [TIMESTAMP_X] => 2017-12-20 14:20:11 [IBLOCK_ID] => 18 [NAME] => Представители МСП [ACTIVE] => Y [SORT] => 120 [CODE] => MSP_REPRESENTATIVES [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Представители МСП [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [MEDIA_LINK] => Array ( [ID] => 135 [TIMESTAMP_X] => 2018-01-16 21:02:27 [IBLOCK_ID] => 18 [NAME] => Медиаматериалы [ACTIVE] => Y [SORT] => 130 [CODE] => MEDIA_LINK [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 36 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 139833 [VALUE] => 24351 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 24351 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Медиаматериалы [~DEFAULT_VALUE] => ) [CALENDAR] => Array ( [ID] => 131 [TIMESTAMP_X] => 2017-12-20 14:20:36 [IBLOCK_ID] => 18 [NAME] => Календарь [ACTIVE] => Y [SORT] => 140 [CODE] => CALENDAR [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Календарь [~DEFAULT_VALUE] => ) [EVENT_INFO] => Array ( [ID] => 132 [TIMESTAMP_X] => 2017-12-20 14:20:36 [IBLOCK_ID] => 18 [NAME] => Информационное событие [ACTIVE] => Y [SORT] => 150 [CODE] => EVENT_INFO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Информационное событие [~DEFAULT_VALUE] => ) [CHANGE] => Array ( [ID] => 133 [TIMESTAMP_X] => 2017-12-20 14:20:36 [IBLOCK_ID] => 18 [NAME] => Изменение [ACTIVE] => Y [SORT] => 160 [CODE] => CHANGE [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изменение [~DEFAULT_VALUE] => ) [LANGUAGES] => Array ( [ID] => 224 [TIMESTAMP_X] => 2017-12-20 14:26:52 [IBLOCK_ID] => 18 [NAME] => Рабочие языки [ACTIVE] => Y [SORT] => 170 [CODE] => LANGUAGES [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => Array ( [0] => 139835 [1] => 139834 ) [VALUE] => Array ( [0] => Russian [1] => English ) [DESCRIPTION] => Array ( [0] => [1] => ) [VALUE_ENUM] => Array ( [0] => Russian [1] => English ) [VALUE_XML_ID] => Array ( [0] => affb1430ade1dabb9b750ff1961d2505 [1] => 296b3d354b8509e4ce2133793442286c ) [VALUE_SORT] => Array ( [0] => 10 [1] => 30 ) [VALUE_ENUM_ID] => Array ( [0] => 54 [1] => 56 ) [~VALUE] => Array ( [0] => Russian [1] => English ) [~DESCRIPTION] => Array ( [0] => [1] => ) [~NAME] => Рабочие языки [~DEFAULT_VALUE] => ) [INVITATION_ONLY] => Array ( [ID] => 225 [TIMESTAMP_X] => 2017-12-22 18:34:07 [IBLOCK_ID] => 18 [NAME] => Вход по индивидуальным приглашениям [ACTIVE] => Y [SORT] => 180 [CODE] => INVITATION_ONLY [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Вход по индивидуальным приглашениям [~DEFAULT_VALUE] => ) [PREMIUM_ONLY] => Array ( [ID] => 233 [TIMESTAMP_X] => 2017-12-22 18:34:07 [IBLOCK_ID] => 18 [NAME] => Вход с бэйджами категории «ПРЕМИУМ» [ACTIVE] => Y [SORT] => 190 [CODE] => PREMIUM_ONLY [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Вход с бэйджами категории «ПРЕМИУМ» [~DEFAULT_VALUE] => ) [KEYNOTE_FILE] => Array ( [ID] => 239 [TIMESTAMP_X] => 2019-01-14 21:47:41 [IBLOCK_ID] => 18 [NAME] => Доклад [ACTIVE] => Y [SORT] => 200 [CODE] => KEYNOTE_FILE [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => pdf [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Доклад [~DEFAULT_VALUE] => ) [OPENINGS] => Array ( [ID] => 241 [TIMESTAMP_X] => 2018-01-05 18:10:45 [IBLOCK_ID] => 18 [NAME] => Открытие [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => OPENINGS [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 17 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Открытие [~DEFAULT_VALUE] => ) [EVENT_CATEGORY] => Array ( [ID] => 298 [TIMESTAMP_X] => 2019-12-27 11:18:04 [IBLOCK_ID] => 18 [NAME] => Категория мероприятия [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => EVENT_CATEGORY [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 139837 [VALUE] => Special Events [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => Special Events [VALUE_XML_ID] => #cfddea,#333333 [VALUE_SORT] => 300 [VALUE_ENUM_ID] => 98 [~VALUE] => Special Events [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Категория мероприятия [~DEFAULT_VALUE] => ) [KEYREPORT2S] => Array ( [ID] => 306 [TIMESTAMP_X] => 2019-12-31 10:17:49 [IBLOCK_ID] => 18 [NAME] => Ключевые выступления [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => KEYREPORT2S [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 17 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ключевые выступления [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( [LOCATION] => Array ( [ID] => 54 [TIMESTAMP_X] => 2017-12-20 14:14:00 [IBLOCK_ID] => 18 [NAME] => Место проведения мероприятия [ACTIVE] => Y [SORT] => 30 [CODE] => LOCATION [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 19 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 123204 [VALUE] => Building 5, Floor 2, Lecture Room 213 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Building 5, Floor 2, Lecture Room 213 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Место проведения мероприятия [~DEFAULT_VALUE] => [DISPLAY_VALUE] => Building 5, Floor 2, Lecture Room 213 ) [SUBTITLE] => Array ( [ID] => 74 [TIMESTAMP_X] => 2017-12-20 14:19:10 [IBLOCK_ID] => 18 [NAME] => Подзаголовок [ACTIVE] => Y [SORT] => 110 [CODE] => SUBTITLE [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 123757 [VALUE] => Presentation of the Russian Edition of the Book [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Presentation of the Russian Edition of the Book [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Подзаголовок [~DEFAULT_VALUE] => [DISPLAY_VALUE] => Presentation of the Russian Edition of the Book ) ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 18 [~ID] => 18 [TIMESTAMP_X] => 01/16/2020 12:52:35 pm [~TIMESTAMP_X] => 01/16/2020 12:52:35 pm [IBLOCK_TYPE_ID] => content [~IBLOCK_TYPE_ID] => content [LID] => en [~LID] => en [CODE] => program [~CODE] => program [NAME] => Forum program [~NAME] => Forum program [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 9000 [~SORT] => 9000 [LIST_PAGE_URL] => /program/ [~LIST_PAGE_URL] => /program/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/program/#SECTION_CODE_PATH#/#ELEMENT_CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/program/#SECTION_CODE_PATH#/#ELEMENT_CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/program/#SECTION_CODE_PATH#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/program/#SECTION_CODE_PATH#/ [CANONICAL_PAGE_URL] => [~CANONICAL_PAGE_URL] => [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => [~RSS_FILE_LIMIT] => [RSS_FILE_DAYS] => [~RSS_FILE_DAYS] => [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => 900 [~XML_ID] => 900 [TMP_ID] => cd00f8d356e8ae6a7d709487233896c1 [~TMP_ID] => cd00f8d356e8ae6a7d709487233896c1 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => Y [~INDEX_SECTION] => Y [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => N [~SECTION_PROPERTY] => N [PROPERTY_INDEX] => N [~PROPERTY_INDEX] => N [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Элементы [~ELEMENTS_NAME] => Элементы [ELEMENT_NAME] => Элемент [~ELEMENT_NAME] => Элемент [EXTERNAL_ID] => 900 [~EXTERNAL_ID] => 900 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => en.gaidarforum.ru [~SERVER_NAME] => en.gaidarforum.ru ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( ) ) [SECTION_URL] => [META_TAGS] => Array ( [TITLE] => “UNBALANCED: THE CODEPENDENCY OF AMERICA AND CHINA” [ELEMENT_CHAIN] => “UNBALANCED: THE CODEPENDENCY OF AMERICA AND CHINA” [BROWSER_TITLE] => [KEYWORDS] => [DESCRIPTION] => ) [EXPERTSTYPES] => Array ( [0] => OPENINGS [1] => SAY_HIS [2] => MODERATORS [3] => KEYREPORT_MODERATOR [4] => KEYREPORTS [5] => KEYREPORT2S [6] => SPEAKERS [7] => SPEECH [8] => PRESENTATIONS [9] => MEMBERS [10] => PARTICIPANTS [11] => MEMBERS_AND_EXPERTS [12] => DISCUSS_MEMBERS [13] => AUTHORS [14] => LECTORS ) [DATE_EVENT] => January 16, 2020 [START_TIME] => 13:00 [END_TIME] => 14:00 [TIME_EVENT] => January 16 [OGDESC] =>

Moscow: Gaidar Institute Publishing House, 2019

At the end of 1970s, the Chinese and US economy took each other in awkward arms constraining both parties. Initially, relations between the parties were of mutually beneficial nature, however, in recent years, they were caught in a trap of instable interdependency, where the both largest economies of the world have lost their sense of self. Therefore, the threat that relations of the two economies will grow into destruction substantially increases. Stephen Roach, the author of Unbalanced: The Codependency of America and China, shall tell readers about a large number of pitfalls concealed in the depth of US-China economic relations, and also blunders and delusions related thereto. The author focuses on the major conflicts that resulted in occurrence of centers of tension between the two countries, including disputes on trade policy and intellectual property rights, sharp differences in management styles at the top level, role of the Internet, recent disputes regarding the practice of cyber-hacks and many other things.

)